Outubro 2007

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
29
30
31

 

:::Para Colecionadores:::

Ainda dizem que os bancos...

Dica da Semana

Dica da Semana

É a tua vez...

Recordar

1 mês...

Somos Campeões!!!!

Campanha de Solidarieda f...

Campanha de Solidariedade

Verdes são os campos

Mais sobre mim...

Outubro 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

Janeiro 2007

Dezembro 2006

Novembro 2006

Outubro 2006

Setembro 2006

Agosto 2006

Julho 2006

Junho 2006

Maio 2006

Abril 2006

Março 2006

Dezembro 2005

Novembro 2005

Outubro 2005

Setembro 2005

Agosto 2005

Julho 2005

Junho 2005

Maio 2005

Abril 2005

Março 2005

Fevereiro 2005

Janeiro 2005

Dezembro 2004

Novembro 2004

Outubro 2004

Setembro 2004

Sexta-feira, 23 de Fevereiro de 2007

Música do Corção...

Aqui fica uma linda música e a sua tradução espero que gostem tanto ou mais do que eu...

  

NSYNC - This I Promise You (tradução)
N'sync
Isto Eu Prometo A Você
'N Sync

Quando as visões ao seu redor
Trouxerem lágrimas aos seus olhos,
E tudo que cercar você
Forem segredos e mentiras.
Eu serei sua força,
Eu darei a você esperança,
Mantendo sua fé quando ela tiver acabado.
[serei] Aquele que você deveria chamar *
Quando estiver parada aqui, completamente sozinha...
*

E eu tomarei você em meus braços
E te guardarei exatamente no lugar onde você
pertence,
Até o dia [que] minha vida tenha terminado.
Isto eu prometo a você,
Isto eu prometo a você...

Eu tenho amado você o tempo todo
Em vidas anteriores.
E eu te prometo [que]
Você nunca mais será magoada...
Eu te dou minha palavra,
Eu te dou meu coração. (te dou meu coração)
Esta é uma batalha que vencemos...
E com este juramento,
A eternidade agora começou.

Apenas feche seus olhos (feche seus olhos)
A cada dia afetuoso (a cada dia afetuoso)
E eu sei [que] este sentimento não irá embora. (não)
Até o dia que minha vida tenha terminado,
Isto eu prometo a você,
Isto eu prometo a você...

Várias e várias vezes eu caio [em tentação]
(Várias e várias vezes eu caio em tentação)
Quando eu ouço você chamar.
Sem você em minha vida, baby,
Eu simplesmente não estaria vivo de modo algum...

E eu tomarei você em meus braços
(Eu tomarei você em meus braços) 
E te guardarei exatamente no lugar onde você
pertence,
(Bem no lugar onde você pertence) 
Até o dia [que] minha vida tenha terminado. 
Isto eu prometo a você...

Apenas feche seus olhos
A cada dia afetuoso (a cada dia afetuoso)
E eu sei [que] este sentimento não irá embora.
Cada palavra que eu digo é sincera,
Isto eu prometo a você...

Cada palavra que eu digo é sincera,
Isto eu prometo a você,
Eu prometo a você...

 

 

No momento estou:
Música: N´sync
Recadinho deixado por pestinha_girl às 10:00

link do post | Deixa recadinho | favorito